Английский разговорник: полезные фразы для путешественников

Многие люди изучают английский, чтобы с легкостью путешествовать. Неважно, собираетесь ли вы в какую-нибудь англоязычную страну для работы, учебы или просто в отпуск, важно знать язык и понимать его на слух, чтобы уметь ориентироваться. Мы подготовили для вас слова и фразы на английском, которые помогут вам подготовиться к отдыху за границей.

Travelling vocabulary — что это

Trav­el vocab­u­lary — это сборник фраз с переводом, связанных с поездками за рубеж, т.е. английский для туристов. Это полезный инструмент, который позволит пополнить свой словарный запас, чтобы вы не растерялись в незнакомой обстановке. Чаще всего такие списки поделены по темам, чтобы Вы могли идентифицировать слова, которые будут использованы на разных этапах вашего путешествия, например, в аэропорту, кафе, отеле и т.д.

Полезные фразы на английском

Приведенную ниже лексику trav­el eng­lish мы тоже разделили в зависимости от типа путешествия и ситуации. Запомните перед поездкой и тогда вы получите максимум удовольствия от своего путешествия.

Для общения в аэропорту и самолете

Вот некоторые важные слова, которые вам нужно знать во время перелёта:

• Air­port — аэропорт — место, где вы садитесь в самолет.
• Air­plane — самолет — транспортное средство, которое доставит вас по воздуху к месту назначения.
• Flight — рейс — конкретный маршрут путешествия до пункта назначения.
• Pass­port — паспорт — документ, позволяющий путешествовать
• Visa — виза — документ, позволяющий въезжать в определенные страны.

Фразы на английском для аэропорта:

После прибытия в пункт назначения вы можете сказать:

Вы можете услышать:

Для общения в отеле

Вот некоторые слова и выражения для использования при проживании в отеле, при диалоге с персоналом и т.д.:

Для общения на улице и в общественном транспорте

Транспортная лексика:

Английский сленг с переводом на русский

Для общения в кафе и ресторанах

Питание в ресторанах, пабах и кафе требует использования определенных фраз. Вам нужно заказывать еду, запрашивать меню на английском, заказывать напитки и многое другое. Наш словарь поможет вам наслаждаться едой вне дома или общественным мероприятием, используя соответствующий язык.

• eat­ing out — обедать в ресторане или пабе — где угодно вдали от дома
• reser­va­tion, book­ing — бронирование
• table for one/two/three/four peo­ple — стол на одного/двух/трех/четырех человек
• can­dlelit din­ner — ужин при свечах
• three course meal — обед с трех блюд (обед с закусками, основным блюдом и десертом)
• two course meal — обед из двух блюд (обед из закусок и основного блюда или основного блюда и десерта)
• starter, appe­tis­er — стартер, закуска
• aper­i­tif — аперитив (напиток для закуски перед основным блюдом)
• main course, main dish — основное блюдо, главное блюдо
• dessert, sweet, pud­ding, afters — десерт
• liquor cof­fee — крепкий кофе
• still water — негазированная вода
• sparkling water — газированная вода
• menu — меню
• wine list — винная карта
• the bill (or the ‘check’ for Amer­i­cans) — счет
• spe­cial­i­ty dish — фирменное блюдо
• wait­er, wait­ress — официант, официантка
• Self-ser­vice — самообслуживание
• Buf­fet — Шведский стол
• table ser­vice — обслуживание столиков («обслуживание столиков» означает, что официанты придут принять ваш заказ)

Фразы, которые можете применить trav­eller в заведении:

Глаголы в английском: список из 100 самых важных с переводом

Для выражения чувств и эмоций

Чтобы выразить свои чувства во время путешествия, вы можете сказать следующие фразы:

Для осмотра достопримечательностей

Вопросы, которые могут вам понадобится:

Для совершения покупок

При покупке еды, сувениров или одежды вам понадобится определенная лексика, чтобы общаться с продавцами, задавать им вопросы и оплачивать ваши товары. Вот, что вы можете сказать:

Фразы на случай чп

Если вы заблудились где-то или нуждаетесь в помощи, вы можете сказать прохожим:

Самые популярные английские фразовые глаголы

Текст про путешествия на английском с переводом

Перевод:

Есть много переживаний, которые мы не забываем долгое время. Одним из таких событий в моей жизни является короткая поездка на деревенский курорт во Франции. Это было короткое, двухдневное путешествие, но я помню каждое его мгновение. Это была также моя первая поездка без родителей.

В ночь перед поездкой я не мог заснуть от волнения. В день поездки мы приехали в школу в 5 утра и сели в автобус, чтобы отправиться в Ле Гран-Борнан. Мы были в пути шесть часов, в течении которых мы с удовольствием пели и играли в игры.

К месту назначения мы добрались во второй половине дня. Курорт был настоящим воплощением Франции. Цвета, оформление и гостеприимство действительно отражали культуру этой страны. Комнаты, мебель и хижины были реконструкцией старинной французской деревни.

Мы немного отдохнули после обеда. А вечером мы пошли на ярмарку. Было очень весело. На площади были устраивалось катание на коньках, был кукольный спектакль и щедрая французская еда.

На следующий день после плотного завтрака и осмотра достопримечательностей мы отправились в нашу школу и добрались до нее только к позднему вечеру. Это был опыт, который вселил в меня уверенность.