Английский алфавит с произношением по русски

Английский алфавит состоит из 26 букв, 20 из которых согласные и всего 6 гласных, которые на передают 44 звука. Начинать учить язык всегда нужно с правильного произношения звуков в словах. Поэтому на начальном этапе изучается транскрипция английских букв, то есть их звучание. Рассмотрим, как звучит английский алфавит с произношением по-русски, с примерами и аудио воспроизведением.

Английский Алфавит

Транскрипция звуков в английском

Транскрипция — это установленная последовательность фонетических (звуковых) символов, которая помогает понять, как произнести определенный звук в слове.

В начале процесса изучения иностранного языка мало кто старается поставить правильное произношения, делая упор на лексику и грамматику. Но как только формируется достаточный для общения словарный запас, возникает необходимость в правильном произношении речевых конструкций.

И здесь снова понадобится английский алфавит с транскрипцией всех 44 звуков. Чтобы не начинать все с нуля, когда понадобится поставить красивую речь, постоянно в процессе изучения языка повторяйте английский алфавит с произношением.

Чтобы ориентироваться в произношении слов, важно знать основные особенности транскрипции английского языка:

  1. Транскрипция — это не английские буквы и звуки, из которых состоит слово, а их звучание.
  2. Транскрипция английского языка состоит из гласных звуков, дифтонгов и согласных.
  3. Транскрипция всегда помещается в квадратные скобки [ ].
  4. Звуковое ударение всегда ставится перед ударным слогом.
  5. Чтобы показать, что звук является долгим применяется двоеточие.

Разумеется, зная только наборы символов, сложно произносить слова грамотно, потому что много исключений. Для правильного произношения следует брать во внимание то, что существуют закрытые (заканчивается на согласную букву «dog») и открытые (заканчивается на гласную букву «game») слоги.

В идеале транскрипцию стоит изучать с преподавателем или носителем языка, потому что графически изобразить все тонкости фонетики невозможно. Но фундамент правильного произношения и чтения с помощью текста и аудио в нашей статье вы заложить сможете.

Транскрипция гласных звуков и дифтонгов

Итак, гласные буквы английского алфавита – это A, E, I, O, U, Y. При этом буква «Y» может произносится как гласный и как согласный звук. К примеру, в слове «yes» – это согласный звук [j] (й), а в слове «many» – гласный звук [i] (и).

Английские гласные звуки бывают двух видов — одиночные и дифтонги. Среди одиночных выделяют такие фонемы:

  • [ʌ] – [а] – короткое;
  • [a:] – [а] – глубокое;
  • [i] – [и] – короткое;
  • [i:] – [и] – долгое;
  • [o] – [о] – короткое;
  • [o:] – [о] – глубокое;
  • [u] – [у] – короткое;
  • [u:] – [у] – долгое;
  • [e] – как в слове «плед»;
  • [ɜ:] – как в слове «мёд».

Помимо односложных фонем гласных букв алфавит английского языка содержит также дифтонги. Это фонемы, состоящие из двух звуков, слитых воедино. При этом дифтонги обозначаются не двумя знаками, а одним собственным.

Английский алфавит с произношением по русски

Так выглядит английский алфавит с транскрипцией и русским произношением дифтонгов:

  • [əu] – [оу];
  • [au] – [ау];
  • [ei] – [эй];
  • [oi] – [ой];
  • [ai] – [ай].

Теперь разберем подробнее, как произносятся гласные английские буквы и звуки.

Произношение английских гласных

Буква «a» в английском языке, в зависимости от расположения в слове и типа слога, может передаваться четырьмя вариантами звуков:

  • [ʌ] – обозначает краткий звук, как в слове «duck»;
  • [æ] – это мягкий звук, у которого в русском языке аналога не существует. Произносится, как в слове «cat»;
  • [a:] – обозначает долгий звук, который произносится, как в слове «car»;
  • [ɔ] – короткий звук, произношение которого одновременно похоже и на «о», и на «а», как в слове «hot».

Английский алфавит с произношением по русски

У буквы «e» три варианта произношения звука:

  • [e] – классический, как в слове «let»;
  • [ə:] – данный звук несколько созвучен с русским «ё», однако читается мягче, как в слове «bird»;
  • [ə] – один из самых распространенных звуков английского алфавита. Звучит, как русская «э», но так как находится всегда в безударных слогах, то почти неслышен, как в слове «let­ter» ([‘letə]).

Буква «i» передается либо долгим, либо кратким звуком:

  • [I] – короткий звук, как в слове «film»;
  • [i:] – долгий звук, как в «sheep».

У буквы «о» тоже два варианта — долгий и краткий:

  • [ɔ] – краткий, как в слове «bond»;
  • [ɔ:] – долгий, как в слове «more».

И наконец, буква «u» тоже выражается двумя вариантами произношения:

  • [u] – краткий звук, как в слове «put»;
  • [u:] – долгий звук, как в слове «blue».

Еще раз повторим, что буква «Y» может произносится как гласный ([i]) и как согласный ([j]) звук.

Транскрипция английских согласных звуков

В транскрипции согласных звуков eng­lish alpha­bet все просто. Как правило, они звучат почти, как в русском языке, за исключением несколько буквосочетаний. Достаточно несколько раз и х услышать, и они легко вам запомнятся.

Согласные звуки в английском языке:

  • [b] – [б];
  • [d] – [д];
  • [f] – [ф];
  • [3] – [ж];
  • [dʒ] – [дж];
  • [g] – [г];
  • [h] – [х];
  • [k] – [к];
  • [l] – [л];
  • [m] – [м];
  • [n] – [н];
  • [p] – [п];
  • [s] – [с];
  • [t] – [т];
  • [v] – [в];
  • [z] – [з];
  • [t∫] – [ч];
  • [∫] – [ш];
  • [r] – мягкое [р], как в слове русский;
  • [о] – мягкий знак, как в русской букве «ё» (ёж).

Английский алфавит с произношением по русски

Однако в английском языке есть такие согласные звуки, аналогов которым в русской речи нет:

  • [θ] – мягкая буква «c», язык помещается между передними зубами верхней и нижней челюсти;
  • [æ] – как «э», только более резко;
  • [ð] – как «θ», только с добавлением голоса, как мягкая буква «з»;
  • [ŋ] – носовой, на французский манер, звук [n];
  • [ə] – нейтральный звук;
  • [w] – как «в» и «у» вместе, мягкое произношение.

Это 6 наиболее трудных для произношения английских звуков.

Удобная таблица всех звуков английского алфавита:

Английская букваТранскрипцияРусский аналог
A a [eɪ]Эй
B b[biː]Би
C c[siː]Си
D d[diː]Ди
E e[iː]И
F f[ɛf]Эф
G g[dʒiː]Джи
H h[eɪtʃ]Эйч
I i[aɪ]Ай
J j[dʒeɪ]Джей
K k[keɪ]Кей
L l[ɛl]Эл
M m[ɛm]Эм
N n[ɛn]Эн
O o[əʊ]Оу
P p[piː]Пи
Q q[kjuː]Кью
R r[ɑː] или [ɑɹ]А или Ар
S s[ɛs]Эс
T t[tiː]Ти
U u [juː]Ю
V v[viː]Ви
W w [ˈdʌb(ə)l juː]Дабл‑ю
X x[ɛks]Экс
Y y[waɪ]Уай
Z z[zɛd], [ziː]Зед, зи

Теперь вы знаете, сколько букв в английском алфавите, какими звуками и как они могут передаваться. Остается запомнить транскрипцию и тренироваться в произношении. Практика – главное в любом деле, если вы будете регулярно работать над произношением, то сможете говорить по-английски красиво и грамотно.

Александр Фрей
Александр Фрей

Английский язык давно уже стал универсальным средством коммуникации между людьми разных стран и континентов. Знание английского открывает много новых и перспективных горизонтов перед человеком. Поэтому не стоит искать отговорок и откладывать на потом изучение английского языка. На сайте SimplEnglish будут размещены все необходимые материалы для самостоятельного обучения. Выучить английский это проще, чем вы думаете - я убедился в этом на своем опыте! Уверен, что и у вас получиться!

Оцените автора
Английский просто!
Добавить комментарий