Лучшие сериалы и фильмы для изучения английского

Изучая английский язык, да и любой другой иностранный язык, нужно не только учиться писать на нем и говорить, но также и слушать, и есть множество вариантов как это делать: слушать музыку и подкасты или смотреть фильмы, сериалы и мультфильмы на этом языке. Однако, один из лучших вариантов – специальные сериалы для изучения английского языка, ведь в этом заключается их смысл.

Чем полезен просмотров фильмов и сериалов в оригинале? Просмотр сериалов и фильмов на английском языке полезен тем, что таким образом тренируется восприятие языка на слух и пополняется словарный запас. Ко всему прочему, смотреть сериалы и фильмы намного интереснее, чем просто читать, писать, выполнять упражнения и зубрить новые слова.

Как правильно смотреть сериалы на английском

При выборе сериала для одновременного просмотра и изучения необходимо обратить внимание на несколько важных моментов.

• Во-первых, учитывайте ваш уровень владения языком, ведь если вы только начали изучать английский или знаете только базовые слова и выражения, то вы вряд ли поймете, о чем идет речь в сериале «Шерлок».
• Во-вторых, прочтите описание к сериалу, чтобы знать, о чем он и соответствует ли вашим требования. Если вы хотите выучить больше обычной повседневной лексики, то и сериал должен быть подходящим, обычным, как например «Экстр@».

Если вам хочется пополнить словарный запас на тему мистики, сверхъестественного или любой другой темы, тогда выбирайте сериал по этим требованиям.

Ну и конечно же возникает вопрос: «А как учить английский по сериалам?». Важно отметить, что лучше всего смотреть сериалы с субтитрами, чтобы одновременно работала и звуковая, и зрительная память. Для начинающих лучше всего поискать серии с субтитрами и на русском, и на английском языке, а для более продвинутых русские субтитры можно отключить.

Еще будет неплохим вариантом смотреть сериалы с блокнотом и ручкой в руках, чтобы, когда вы услышите интересное слово или какую-то необычную фразу вы смогли их записать и позже запомнить. Хорошо будет посмотреть любимый фильм или сериал, диалоги которого вы знаете практически наизусть, тогда вам будет легко сопоставить оригинал и перевод.

Сериалы для начинающих и продвинутых

Лучшим сериалом для начинающих является «Extra@», который часто рекомендуют даже сами учителя английского языка, поэтому о нем стоит рассказать немного побольше.

«Extra@» – это британский комедийный сериал с элементами самоучителя, который позволяет освоить иностранный язык в развлекательной форме. Он помогает подтянуть знания английского и закрепить их, так как в нем используются реальные разговоры из повседневной жизни носителей языка.

Из-за неожиданных сюжетных поворотов в конце серии, зритель хочет узнать, что же произойдет в дальше, благодаря чему появляется интерес и азарт и он включает следующую серию.

Хочется смотреть все больше и больше, поэтому интерес к просмотру не пропадает, за счет чего этот сериал считается лучшим для изучения английского не только для начинающих, но и для более продвинутых. Кроме того, существуют ремейки сериала на немецком, французском и испанском языках.

Лучшие сериалы для базового уровня это:

• Des­per­ate House­wives – Отчаянные домохозяйки (Благодаря разнообразию и богатству лексики, тут можно набрать много слов для своего лексикона на самые разные темы, такие как любовь, дружба, деньги и т.д.)
• Shame­less – Бесстыжие (Сериал с рейтингов 18+ наполнен огромным количеством нецензурной лексики, однако это не помешало ему стать популярным. Изначально сериал появился в Великобританн, но американский ремейк стал успешнее британского оригинала.)
• Jeeves and Woost­er – Дживс и Вустер (Диалоги сериала наполнены примерами классического британского юмора, а правильное британское произношение легко воспринимается на слух.)
• Friends – Друзья (Это довольно популярный молодежный сериал, который состоит из диалогов из повседневной жизни. Здесь есть много идиом, пословиц и сленговых выражений, что явно хорошо для разговорной речи.)
• How I Met Your Mama – Как я встретил вашу маму (Ситком с большим количеством американского сленга.)
• Lost – Остаться в живых (Можно услышать много разных акцентов благодаря хорошо подобранному актерскому касту. В сериале присутствует много спецэффектов и зрелищных сцен, что делает его захватывающим и интересным).

Владея основным уровнем английского языка можно посмотреть:

• Mod­ern Fam­i­ly – Американская семейка (Кроме обогащения лексики, из этого сериала можно выучить много нового о менталитете обычной современной американской семьи и граждан США в общем.)
• Mis­fits – Отбросы (Смотря этот сериал вы услышите несколько английских акцентов, что будет очень полезно для тренировки восприятия языка на слух. К тому же вы услышите много так называемых «rude words» (матерные слова), что будет не менее полезно для общего развития.)
• The Vam­pire Diaries – Дневники вампира (Популярный американский молодежный сериал, наполненный лексикой на тему мистических существ – вампиров, оборотней – и таинственных убийств.)
• Glee – Хор (В этом сериале диалоги часто переходят в песни, а благодаря рифмам и мелодии английские будет гораздо легче воспринимать.)
• Black Mir­ror – Черное зеркало (Из сериала можно выбрать много новых слов на тему компьютеров, технологий и будущего. Особенностью этого сериала является то, что можно посмотреть абсолютно любую серию, так как в каждой серии новые персонажи и новая история.)

Для продвинутых самыми лучшими сериалами будут:

• Picky Blind­ers – Острые козырьки (Подойдет любителям фильмов и мафии и криминальной романтики.)
• Doc­tor Who – Доктор Кто (Научно-фантастический сериал о путешествиях во времени и пространстве, благодаря чему он наполнен специфической лексикой.)
• Luther – Лютер (Хороший вариант для поклонников детективов и мрачных сериалов.)
• Sil­i­con Val­ley – Кремниевая долина (Сериал обязательно нужно посмотреть работникам сферы IT, так как здесь присутствует лексика насыщенная компьютерной тематикой и тематикой современных технологий.)
• Big Bang The­o­ry – Теория большого взрыва (Такой сериал популярен среди поклонников комиксов и супергероев или гиков (geeks), как их называют англичане. Одна из особенностей этого сериала – большое количество научных терминов.)
• Sher­lock – Шерлок (Сериал позволит пополнить словарный запас на тему криминальных историй: убийства, расследования и т.д. Чистый британский акцент Бенедикта Камбербетча легко воспринимать на слух, однако во время «мозгового штурма» Шерлока бывает сложно понять, поэтому сериал стоит смотреть внимательно».)
• House, M. D. – Доктор Хаус (Сериал о знаменитом мизантропе наполнен колкими фразочками и шутками.)
• The Crown – Корона (Исторический сериал о королевской семье и Королеве Елизавете II, который был одобрен ею же. Можно выучить много новых слов на исторические темы.)
• Down­ton Abbey – Аббатство Даунтон (Из сериала можно выбрать множество слов и выражений на темы XX века: любви, обмана, бедности, богатства, Первой мировой войны. Несмотря на сложность лексики, она легко воспринимается на слух.)
• Game of Thrones – Игра Престолов (Сериал наполнен специфической лексикой на историческую тему, поэтому считается одним из сложнейших для понимания.)
• Sex And The City – Секс в большом городе (Хотя диалоги в сериале простые по структуре и не содержат сложных терминов, здесь встречается много фразовых глаголов.)

Фильмы для изучения английского

Что касается фильмов, для начинающих хорошо подойдут «The Jin­gle Book» – Книга джунглей и «For­rest Gump» – Форрест Гамп.

Находясь на базовом уровне можно посмотреть следующие фильмы:

• Ground­hog Day – День сурка
• The Lake House – Дом у озера
• The Social Net­work – Социальная сеть
• The Hol­i­day – Отпуск по обмену
• Inde­cent Pro­pos­al – Непристойное предложение
• My Big Fat Greek Wed­ding – Моя большая греческая свадьба

Для основного уровня владения языком подойдет следующее:

• Matrix – Матрица
• Char­lie and the Choco­late Fac­to­ry – Чарли и шоколадная фабрика
• A Most Vio­lent Year – Самый жесткий год
• The Ter­mi­nal – Терминал
• Mir­a­cle on 34^th Street – Чуда на 34‑й улице
• Har­ry Pot­ter and the Sorcerer’s Stone – Гарри Поттер и философский камень
• Har­ry Pot­ter and the Cham­ber of Secret – Гарри Поттер и тайная комната

А самые продвинутые зрители могут насладиться просмотром этих фильмов:

• Pulp Fic­tion – Криминальное чтиво
• Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl – Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины
• One Flew Over the Cuckoo’s Nest – Пролетая над гнездом кукушки
• The King’s Speech – Король говорит!

Puz­zle movies – фильмы на английском с субтитрами

Мультфильмы для изучения английского

Просматривая мультфильмы также можно выучить множество полезных слов и выражений, при этом их могут смотреть не только дети, но и взрослые.

Для тех, кто только начал изучать английский язык подойдут следующие мультфильмы и мультсериалы:

• The Man Called Flint­stone – Человек, которого зовут Флинтстоун
• Casper the Friend­ly Ghost – Каспер: Дружелюбное привидение
• Pep­pa Pig – Свинка Пеппа
• Aladdin – Аладдин

Для базового и основного уровня владения языком лучшего всего посмотреть следующее:

• Find­ing Nemo – В поисках Немо
• Toy Sto­ry – История игрушек
• Tan­gled – Рапунцель: Запутанная история
• Shrek – Шрек
• The Lion King – Король Лев

Для самых продвинутых хорошо подойдет мультфильм «Snow White and Sev­en Dwarfs» — «Белоснежка и 7 гномов».

Теперь вы точно знаете, что можно посмотреть не только ради удовольствия, но и ради пользы. Поэтому выписывайте интересные фразы из фильмов и сериалов и пытайтесь как можно чаще использовать их в реальной жизни.

Однако, не забывайте, что даже сериалы для изучения английского языка не помогут выучить его полностью, поэтому нужно продолжать заниматься английским самостоятельно или с учителем.