Used to и Would – английские модальные глаголы

Использование модальных глаголов в английском языке – это довольно распространённое явление. Их используют для того, чтобы выразить отношение говорящего к какому-либо действию. В этой статье пойдет речь о модальном глаголе used to, правилах его употребления, и о том в каких случаях он заменяется глаголом «would».

Модальный глагол «used» – что это такое?

Не все признают глагол used to как модальный глагол, а скорее, как переходный между модальным и полнозначным глаголом. Глагол used to используется, когда мы описываем какое-либо действие или состояние, регулярно повторявшееся в прошлом.

Глагол used to используется только в форме прошедшего времени. В переводе на русский имеет значения «раньше», «прежде», «раньше обычно» и т.д.

Утвердительное предложение образуется при помощи конструкции «used to» и начальной формы смыслового глагола. При этом эта конструкция служит заменой глагола в форме форме Past Sim­ple Tense.

Например:

• When I was a stu­dent, I used to prac­tice sports. – Когда я был студентом, я занимался спортом.
• When I was a stu­dent, I prac­ticed sports. – Когда я был студентом, я занимался спортом.

Список из 100 самых важных глаголов с переводом.

Отрицательные и вопросительные предложения

Конструкцию «used to» в английском языке редко использую для составления отрицаний и вопросов, но в разговорной речи еще можно встретить.

Для составления отрицательных и вопросительных предложений с вспомогательным глаголом «to do» он используется также в форме прошедшего времени, то есть «did». И модальный глагол, и следующий после него смысловой употребляются в инфинитиве.

Например:

• Helen did not use to be so dif­fi­dent, when I knew her. – Хелен не была такой застенчивой, когда я знал её.

Образование отрицательной формы глагола used be может происходить тремя способами:

1. Didn’t use to/never used to:

I didn’t use to (nev­er used to) go to school when I was a child. – Когда я был ребенком, я не ходил в школу.

2. Used not to:

He used not to think so much about prob­lems.  – Раньше он не так много думал о проблемах.

3. Usedn’t to:
   We usedn’t to walk togeth­er. – Раньше мы не гуляли вместе.

Образование вопросительной формы глагола used to также может происходить двумя способами:

1. Did he (или любое другое местоимение) use to…?

Did they use to play this video game often? – Yeah, they used to. (Часто ли они играли в эту видеоигру? – Да, часто.)

2. Used he (или любое другое местоимение) to…?

Used he to run in the morn­ing? – No, he used not. (Он бегал по утрам? – Нет, он не бегал.)

Правило написания ‑s и ‑es на конце глаголов

Когда употребляется модальный глагол «used to»?

1. Повторяющиеся действия. Эту конструкцию используют для выражения действий, которые часто происходили и повторялись в прошлом, но на данный момент они не происходят совсем.

Например:

• He used to ride his bike to work. – Раньше на работу он ездил на велосипеде.
• They used to rest in the moun­tains every win­ter. – Прежде они каждую зиму отдыхали в горах.

2. Факты и общая информация в прошлом. Конструкцию «used to» используют, чтобы выразить какие-либо факты или общую информацию, которые были правдивы в прошлом, но в настоящее время таковыми не являются.

Например:

• It used to be a very clean riv­er, but now it’s not. – Раньше это была очень чистая река, а сейчас нет.
• This place used to be one of my favorites in the city, but now it’s not. – Раньше это место было одним из моих любимых в городе, но теперь это не так.

3. Рутина. Также конструкцию «used to» можно использовать для описания регулярных действий в прошлом, считающихся рутиной. В этом случае контраста с настоящим временем не требуется.

Например:

• Every morn­ing she used to do exer­cis­es and cook break­fast. – Каждое утро она делала зарядку и готовила завтрак.
• I used to go to the pub every Fri­day with my col­leagues. – Каждую пятницу я ходил в паб со своими коллегами.

Важно! Если в предложении указано определенное точное время, тогда использовать модальный глагол «used to» нельзя, однако можно употреблять со следующими временными показателями: in my child­hood (в детстве), when I was younger (когда я был моложе), when I was a teenag­er (когда я был подростком).

Например:

• In my child­hood, I often used to trav­el around the coun­try. – В детстве я часто путешествовал по стране.

Предложения с модальными глаголами на английском

Глагол «would» – в чём его особенности

Иногда в предложениях может использоваться модальный глагол «would» вместо конструкции «used to». Он имеет то же значение что и «used to». Следующий после модального, смысловой глагол употребляется в инфинитиве.

1. Глагол «would» используется, чтобы описать рутинное действие, повторяющееся в прошлом.

Например:

• Every evening she would sit by the fire­place and read her favorite book. – Каждый вечер она сидела у камина и читала свою любимую книгу.
• Every sum­mer he would go to his grand­moth­er to help her. – Every sum­mer he would go to his grand­moth­er to help her.

2. «Would» используется, когда действие привязано к какому-то конкретному времени.

Например:

• Every time Jen­na came, we would go to the cin­e­ma. – Каждый раз, когда приходила Дженна, мы ходили в кино.

3. Если вы рассказываете о воспоминаниях из прошлого, этот глагол добавляет оттенок ностальгии в него.

Например:

• Every sum­mer hol­i­days I would live with my grand­par­ents. I would wake up ear­ly and spend all day with my friends. In the evening we would have a deli­cious din­ner. After din­ner I would go to sleep. – Каждые летние каникулы я жил с бабушкой и дедушкой. Я просыпался рано и весь день проводил с друзьями. Вечером был очень вкусный ужин. После ужина я ложился спать.

4. Если нужно задать вопрос, то «» просто переносится в начало предложения, становясь вспомогательным.

Например:

• Would you often play catch-up when you were a child? – Ты часто играл в догонялки в детстве?

Конструкции «to be used to» и «to get used to»

Существуют такие конструкции как «to be used to» и «to get used to», однако они имеют совершенно иное значение в отличие от модального глагола «used to».

Форма «to be used to» употребляется с существительным или герундием, выражая действие, которое считается нормальным, привычным для кого-либо. Эта конструкция использоваться во всех трех временах.

Например:

• I’m used to doing every­thing per­fect­ly. – Я привык все делать на отлично.
• She was used to changes. – Она привыкла к переменам.
• It’s okay, I’ll get used to such a sched­ule. – Ничего страшного, привыкну к такому графику.

Конструкция «to get used to» также употребляется с существительным или герундием, но выражает значения «привыкать» или «свыкнуться» с чем-либо, что было непривычно раньше. Также может использоваться во всех трех временах.

Например:

• It’s dif­fi­cult, but I’m get­ting used to a new way of life. – Это сложно, но я привыкаю к новому образу жизни.
• They said they got used to this weath­er in a month. – Они сказали, что привыкли к такой погоде за месяц.
• Don’t wor­ry, you will soon get used to the new city. – Не волнуйтесь, скоро вы привыкнете к новому городу.

Теперь вы знаете о модальном глаголе used to, правилах его употребления и отличии от глагола «would». Если вам потребуется рассказать о каких-то старых привычках или о своей прошлой жизни, то можете смело использовать глагол used to, только будьте внимательны к тому, как именно вы его используете. А если вы хотите добавить ностальгии в свой рассказ, используйте глагол would.