Как правильно употреблять местоимения SOME, ANY и NO

Неопределенные местоимения в английском языке – это «some, any, no» и их производные. Indef­i­nite Pro­nouns служат для выражения неопределенного, как правило, небольшого количества вещества или предметов.

Как и для всех остальных грамматических категорий, существуют для местоимений no any some правила употребления. Так, «some» применяется в утвердительных высказываниях, а «any» в отрицательных предложениях и общих вопросах. Кроме того, у местоимений «some, any, no» есть производные с похожими значениями.

Читайте также — Местоимения в английском языке — всё что нужно знать!

Some Any No — правило

Рассмотрим подробнее случаи употребления неопределенных местоимений в английском языке с примерами и переводом.

SOME – употребление местоимения

Итак, неопределенное местоимение «some» в английском языке употребляется, как правило, для построения утвердительных предложений.

В переводе на русский «some» означает несколько, некоторый, немного, какой-то, сколько-то.

Случаи использования местоимения «some»:

1. С неисчисляемыми существительными в значении «некоторое количество, немного». При этом при переводе на русский само местоимение часто опускается.

Пример:

• Give me some water. – Дай мне (немного) воды.

К категории неисчисляемых, относятся абстрактные понятия (beau­ty, love), природные явления (rain, snow), вещества (tea, water), то есть то, что нельзя посчитать.

2. С исчисляемыми существительными во множественном числе в значении «некоторые, несколько».

Пример:

• I own some very old stamps. – У меня есть несколько очень старых марок = У меня есть очень старые марки.

К категории исчисляемых относятся конкретные предметы, то есть те, которые можно сосчитать (tables, pens, eggs, books).

3. С исчисляемыми существительными в единственном числе в значении «какой-либо, какой-то».

Пример:

• Some girl has just called you. — Какая-то девушка только что звонила тебе.

То есть девушек много, но звонила какая-то одна.

4. В вопросительных предложениях, когда необходимо о чем-то спросить или что-либо предложить.

Например:

• Can I have some water? – Можно мне (немного) воды?

При этом в русском языке местоимение часто опускается.

5. В вопросе, на который предполагается утвердительный ответ.

Например:

• Are you cook­ing some­thing tasty? – Ты готовишь что-то вкусненькое?

В этом случае употребляется производное от «some» местоимение «some­thing».

Кроме того, местоимение SOME применяют с предлогом «of» в значении «некоторые из». Тогда перед существительным следует поместить притяжательное или указательное местоимение, либо же определенный артикль.

Пример:

• Some of my friends are going to Lon­don this week. – Некоторые из моих друзей собираются в Лондон на этой неделе.

Это основные правила употребления SOME в английском языке.

ANY – употребление местоимения

Неопределенное местоимение «any» в английском языке употребляется, как правило, для построения отрицательных высказываний и вопросов общего спектра.

В переводе на русский «any» означает, некоторый, любой, какой-то, всякий, какой-нибудь.

Случаи использования местоимения «any»:

1. В отрицательных высказываниях.

Пример:

• I don’t have any prob­lems at school. – У меня нет (каких-либо) проблем в школе.

При этом при переводе на русский само местоимение обычно опускается.

2. В вопросительных предложениях.

Пример:

• Did the man­ag­er take any deci­sion? – Менеджер принял (какое-то) решение?

Здесь местоимение тоже может опускаться при переводе.

3. В утвердительных высказываниях в значении «как угодно, любой, что угодно, всякий».

Пример:

• Vis­it me at any time – Приходи ко мне в любое время.

В этом случае местоимение при переводе на русский не опускается.

4. В утвердительных предложениях придаточного типа после «if».

Пример:

• Let me know if you have any – Если будут (какие-либо) проблемы, дай мне знать.

Неопределенное местоимение «какие-либо» можно опустить.

5. Any употребляется также после перечисленных наречий и предлогов с отрицательным значением (nev­er – никогда; hardly/scarce­ly – едва, почти не; with­out – без, не сделав что-либо; rarely – изредка; sel­dom – редко).

Пример:

• Fred sel­dom talks to any­one. – Фред редко разговаривает с кем-либо.

В этом случае употребляется производное от «any» местоимение «any­one».

При этом если «any» используется с предлогом «of», то местоимение переводится как «любой». Однако такие производные, как «any­one, any­body, any­where», не могут употребляться с предлогом «of».

Вместо предлога в таких случаях применяется наречие «else» в значении «еще», «кроме»:

• Are you going to tell me any­thing else? – Ты хочешь мне сказать что-то еще?

NO – употребление местоимения

Неопределенное местоимение «no» в английском языке еще также называют отрицательным. Оно употребляется перед любым существительным, превращая при этом высказывание в отрицательное.

В переводе на русский «no» означает нисколько, никакой, нет. 

Существует две схемы образования отрицательных предложений с этим Indef­i­nite Pronoun:

• No = not а + существительное в ед. числе: I have no cof­fee. – У меня нет кофе.
• No = not… any + исчисляемое существительное во мн. числе / неисчисляемое существительное: I haven’t any cof­fee. – У меня нет (нисколько) кофе.

То есть отрицание выражается либо местоимением «no», либо местоименным сочетанием «not any».

При этом глагол в предложении с «no» всегда будет в положительной форме, так как двойного отрицания в английском языке нет.

Производные от SOME, ANY и NO

Производные местоимения, образованные от «some, any, no», употребляются в предложении без существительных, выполняя роль дополнения или подлежащего в предложении.

Производные от местоимений «some, any, no» таблица:

МЕСТОИМЕНИЯ И НАРЕЧИЯ, ПРОИЗВОДНЫЕ ОТ SOME, ANY, NO
Неопределенные МЕСТОИМЕНИЯ	ПРОИЗВОДНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ			ПРОИЗВОДНЫЕ НАРЕЧИЯ
	+thing	+body	+one	+where
Some	some­thing что-то, что-нибудь, что-либо, нечто	some­body кто-то, кто-нибудь, кто-либо, кое-кто, некто	some­one кто-то, кто-нибудь, кто-либо, кое-кто, некто	some­where где-то, где-нибудь, куда-то, куда-нибудь, куда-либо, куда угодно
Any	any­thing что-нибудь, все, что угодно	any­body кто-то, кто-либо, кто-нибудь, всякий, любой	any­one кто-то, кто-либо, кто-нибудь, всякий, любой	any­where где-нибудь, куда-нибудь, где угодно, куда угодно
No	noth­ing ничто, ничего	nobody никто, никого	no one никто, никого	nowhere нигде, никуда

При этом производные местоимения в роли подлежащего согласуются со сказуемым в 3‑ем лице единственного числа:

• Some­body broke the win­dow. – Кто-то разбил окно.
• We didn’t do any­thing – Мы ничего не делали вчера.
• We did noth­ing last night. – Мы ничего не делали прошлой ночью.

Краткие выводы

Подводя итоги, можно кратко изложить базовые правила употребления some, any, no:

• в утвердительных высказываниях используется some;
• для формулировки вопросов применяется any;
• в отрицательных фразах с not тоже используется any;
• no употребляется в значении «никакой», и преобразует высказывание в отрицательное.

Как видите, правила употребления неопределенных местоимений «some, any, no» в английском языке довольно простые. Их легко запомнить, если постоянно практиковаться и оттачивать свои навыки.